Change: Distinguish between moves and renames in the activity view

When a move operation has the same source and destination folder, it is
now displayed as a rename in the activity view instead of a move.

https://github.com/owncloud/client/pull/12494
