OC.L10N.register(
    "guests",
    {
    "Loading…" : "Wczytywanie...",
    "Loaded" : "Wczytano",
    "Reset" : "Resetuj",
    "Error while sharing" : "Błąd podczas współdzielenia",
    "Error" : "Błąd",
    "Add {unknown}" : "Dodaj {unknown}",
    "Error loading activities" : "Błąd ładowania aktywności",
    "Access to this resource is forbidden for guests." : "Dostęp do zasobów jest zabroniony dla gości",
    "Invalid mail address" : "Nieprawidłowy adres email",
    "No such guest user" : "Brak użytkownika gościa",
    "The token is invalid" : "Klucz jest nieprawidłowy",
    "Password cannot be empty" : "Hasło nie może być puste",
    "Group name must not be empty." : "Nazwa grupy nie może być pusta.",
    "Saved" : "Zapisano",
    "A username with that email already exists." : "Nazwa użytkownika z tym e-mailem już istnieje.",
    "A guest user can not create other guest users." : "Użytkownik gościa nie może tworzyć innych użytkowników gościa.",
    "User successfully created" : "Stworzono nowego uytkownika",
    "%s shared »%s« with you" : "%s udostępnił Ci plik/folder »%s« ",
    "%s via %s" : "%s przez %s",
    "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nie mogę wysłać maila resetującego. Skontaktuj się z administratorem.",
    "Email" : "Email",
    "Password" : "Hasło",
    "Set password" : "Ustaw hasło",
    "Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\n\nActivate your guest account at %s by setting a password: %s\n\nThen view it: %s\n\nYou can login using the email address \"%s\".\n\n" : "Dzień dobry,\n\nprzesyłam Ci informację, że %s udostępnił Tobie %s .\n\nAktywuj Twoje konto gościa na %s przez ustawienie hasła: %s\n\nPóźniej przeglądaj to: %s\n\nMożesz się zalogować używając adresu email \"%s\".\n\n",
    "The share will expire on %s." : "Ten zasób wygaśnie %s",
    "Cheers!" : "Dzięki!",
    "Hey there,<br><br>\n         \n         just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><br>\n         Activate your guest account at %s by <a href=\"%s\">setting a password</a>.<br><br>\n         Then <a href=\"%s\">view it!</a><br><br>You can login using the email address <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>" : "Dzień dobry,<br><br>\n         \n         przesyłam Ci informację, że %s udostępnił Tobie<strong>%s</strong>.<br><br>\n         Aktywuj Twoje konto gościa na %s przez <a href=\"%s\">ustawienie hasła</a>.<br><br>\n         Później <a href=\"%s\">przeglądaj to!</a><br><br>Możesz się zalogować używając adresu email <strong>\"%s\"</strong> .<br><br>",
    "Guest users are grouped under a virtual group in the user manager" : "Goście są grupowani pod wirtualną grupą w menedżerze użytkowników.",
    "Group name" : "Nazwa grupy",
    "Limit guest access to an app whitelist" : "Ograniczyć dostęp gości do białej listy aplikacji.",
    "Reset whitelist" : "Zresetuj białą listę"
},
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");
